Die Nachricht hat gesessen. Drush bei Aditsystems auf den normalen Web-Accounts. Aber, wie kann ich das nun nutzen?
Ganz einfach Modul "Terminal" (http://drupal.org/project/terminal | leider noch als Dev.) installieren und loslegen.

So könnt konfiguriert ihr das Modul:
PHP Path: *
/usr/bin/php5

Drush Path: *
/usr/local/drush/drush.php

WICHTIG: Macht ein Backup der Installation!!

Updates werden dann so eingespielt:
drush -l default up -y
-l = in der Unterinstanz
default = Ordner-Name im Sites-Ordner
up = Update